|
第3届Julian Borowski国际象棋锦标赛结束
The 3rd Julian Borowski Tournament takes place in Essen, May 2nd-11th 2001.
第3届Julian Borowski国际象棋锦标赛于5月2－11日在德国埃森举行。4位本地棋手和6位强大的外国特级大师为争夺比赛冠军而战。
A组（15级）参加者为：
Mikhail Gurevich (BEL/2694),
Rustam Kasimdzhanov (UZB/2693),
Friso Nijboer (NED/2580 代替病了的 Krasenkow ),
Artur Jussupow (GER/2645),
Rustem Dautov (GER/2631),
Sergey Smagin (RUS/2613),
Christopher Lutz (GER/2609),
Emil Sutovsky (ISR/2605),
Oleg Romanischin (UKR/2556),
Klaus Bischoff (GER/2552).
最后积分情况 Final Standings Group A (Category XV):
1. Kasimdzhanov, Rustam g UZB 2693 6.5;
2. Lutz, Christopher g GER 2614 6.0;
3. Sutovsky, Emil g ISR 2604 6.0;
4. Romanishin, Oleg M g UKR 2559 5.0;
5. Dautov, Rustem g GER 2631 5.0; 6.
Jussupow, Artur g GER 2645 4.5;
7. Gurevich, Mikhail g BEL 2688 4.0;
8. Bischoff, Klaus g GER 2533 3.5;
9. Nijboer, Friso g NED 2580 3.0;
10. Smagin, Sergey g RUS 2613 1.5;
Final Standings Group B (Category IX):
1. Fridman, Daniel m LAT 2559 6.5;
2. Appel, Ralf m GER 2481 6.5;
3. Naiditsch, Arkadij m GER 2487 5.5;
4. Seul, Georg m GER 2434 5.5;
5. Siebrecht, Sebastian m GER 2393 4.0;
6. Pelletier, Yannick g SUI 2531 4.0;
7. Kveinys, Aloyzas g LTU 2533 3.5;
8. Van der Wiel, John g NED 2493 3.5;
9. Schaefer, Markus m GER 2393 3.5;
10. De Gleria, Francesco m GER 2432 2.5;
比赛成绩
Round 1 - 02.05.01
Gurevich,Mikhail 1/2 Bischoff,Klaus
Romanishin,Oleg M 1-0 Smagin,Sergey
Jussupow,Artur 1-0 Sutovsky,Emil
Lutz,Christopher 1/2 Kasimdzhanov,Rustam
Nijboer,Friso 0-1 Dautov,Rustem
Round 2 - 03.05.01
Bischoff,Klaus 1/2 Dautov,Rustem
Kasimdzhanov,Rustam 1-0 Nijboer,Friso
Sutovsky,Emil 0-1 Lutz,Christopher
Smagin,Sergey 1/2 Jussupow,Artur
Gurevich,Mikhail 1-0 Romanishin,Oleg M
Round 3 - 04.05.01
Romanishin,Oleg M 1/2 Bischoff,Klaus
Jussupow,Artur 1/2 Gurevich,Mikhail
Lutz,Christopher 1-0 Smagin,Sergey
Nijboer,Friso 0-1 Sutovsky,Emil
Dautov,Rustem 0-1 Kasimdzhanov,Rustam
Round 4 - 05.05.01
Bischoff,Klaus 0-1 Kasimdzhanov,Rustam
Sutovsky,Emil 1-0 Dautov,Rustem
Smagin,Sergey 1/2 Nijboer,Friso
Gurevich,Mikhail 1/2 Lutz,Christopher
Romanishin,Oleg M 1/2 Jussupow,Artur
Round 5 - 06.05.01
Jussupow,Artur 1/2 Bischoff,Klaus
Lutz,Christopher 0-1 Romanishin,Oleg M
Nijboer,Friso 1-0 Gurevich,Mikhail
Dautov,Rustem 1-0 Smagin,Sergey
Kasimdzhanov,Rustam 1/2 Sutovsky,Emil
Round 6 - 08.05.01
Bischoff,Klaus 0-1 Sutovsky,Emil
Smagin,Sergey 1/2 Kasimdzhanov,Rustam
Gurevich,Mikhail 1/2 Dautov,Rustem
Romanishin,Oleg M 1-0 Nijboer,Friso
Jussupow,Artur 0-1 Lutz,Christopher
Round 7 - 09.05.01
Lutz,Christopher 1/2 Bischoff,Klaus
Nijboer,Friso 1/2 Jussupow,Artur
Dautov,Rustem 1-0 Romanishin,Oleg M
Kasimdzhanov,Rustam 1-0 Gurevich,Mikhail
Sutovsky,Emil 1-0 Smagin,Sergey
Round 8 - 10.05.01
Bischoff,Klaus 1-0 Smagin,Sergey
Gurevich,Mikhail 0-1 Sutovsky,Emil
Romanishin,Oleg M 1/2 Kasimdzhanov,Rustam
Jussupow,Artur 1/2 Dautov,Rustem
Lutz,Christopher 1-0
Round 9 - 11.05.01
Nijboer,Friso 0-1 Bischoff,Klaus
Dautov,Rustem 1/2 Lutz,Christopher
Kasimdzhanov,Rustam 1/2 Jussupow,Artur
Sutovsky,Emil 1/2 Romanishin,Oleg M
Smagin,Sergey 0-1 Gurevich,Mikhail |
