卡尔森获得今年比尔超级大赛冠军

    第40届比尔国际象棋节在7月21日～8月3日举行，特级大师赛在7月23日开赛。在全部9轮比赛结束后，卡尔森和Onischuk同积5.5分领先，两位棋手加赛快棋到第5盘，卡尔森执黑在尼姆佐维奇防御击败Onischuk，卡尔森获得今年比尔超级大赛的冠军。Pelletier，小波尔加，格里斯丘克和拉贾博夫同积5分并列3～6位，卜祥志，范维利，莫特列夫和Avrukh同积3.5分并列7～10位。

比赛官方站点 Official site: http://www.bielchessfestival.ch  

Blitz Playoff (August 2, 2007)

Gm1 Onischuk, Alexander - Carlsen, Magnus 1/2 69 E15 Queens Indian 
Gm2 Carlsen, Magnus - Onischuk, Alexander 1/2 54 E36 Nimzo Indian 4.Qc2 
Gm3 Onischuk, Alexander - Carlsen, Magnus 1/2 52 A58 Volga Gambit 
Gm4 Carlsen, Magnus - Onischuk, Alexander 1/2 54 C54 Giuoco Piano 
Gm5 Onischuk, Alexander - Carlsen, Magnus 0-1 42 E20 Nimzo Indian 

Round 9 (August 2, 2007)

Carlsen, Magnus - Radjabov, Teimour 1-0 28 B07 Pirc Defence
Polgar, Judit - Pelletier, Yannick 1/2 49 B47 Sicilian Paulsen
Bu Xiangzhi - Van Wely, Loek 0-1 66 D45 Anti-Meran Variations
Motylev, Alexander - Onischuk, Alexander 1/2 31 C89 Ruy Lopez Marshall
Avrukh, Boris - Grischuk, Alexander 0-1 54 D39 QGD Ragozin

Final Round 9 Standings: 
1. Carlsen, Magnus g NOR 2710 5.5; 
2. Onischuk, Alexander g USA 2650 5.5; 
3. Pelletier, Yannick g SUI 2591 5.0; 
4. Polgar, Judit g HUN 2707 5.0; 
5. Grischuk, Alexander g RUS 2726 5.0; 
6. Radjabov, Teimour g AZE 2746 5.0; 
7. Bu Xiangzhi g CHN 2685 3.5; 
8. Van Wely, Loek g NED 2680 3.5; 
9. Motylev, Alexander g RUS 2648 3.5; 
10. Avrukh, Boris g ISR 2645 3.5;

作者 叶红 《国际象棋通报》07-08-05