2002年俄罗斯团体赛预赛结束

    2002年俄罗斯团体赛将于2002年5月17～26日在叶卡特琳堡举行。预赛中16支棋队将分成两个小组角逐，每小组8个队争夺3个决赛名额；进入决赛的队伍将争夺今年俄罗斯团体冠军的头衔和一个参加欧洲俱乐部锦标赛的资格。进入最后决赛的队伍同时获得明年决赛的资格。
    2002年俄罗斯团体赛的分组循环预赛已经结束。由莫洛泽维奇，巴里耶夫和格里斯丘克等人组成的Norilsk队获得A组第1名，斯维德勒等人组成的St-Petersburg（圣彼得堡）队获得A组第2名，波罗刚等人组成的 Tumen 队获得A组第3名。古列维奇等人组成Maikop队获得B组第1名，阿科皮扬和鲁布廖夫斯基等人组成的Kazan队获得B组第2名，Tomsk队获得B组第3名。

现场报道站点 Internet coverage: http://www.joeblack.ru/ 

The results
Group A:
 N   Team           1 2 3 4 5 6 7 8 Sc Pl 
 1   Novosibirsk    X 0 0 1 2 2 0 0 5  5 
 2   Novokuznetsk   2 X 0 1 0 1 0 0 4  6 
 3   St-Petersburg  2 2 X 2 2 1 0 2 11 2 
 4   Saratov        1 1 0 X 2 2 0 0 6  4 
 5   Vladivostok    0 2 0 0 X 2 0 0 4  7 
 6   Omsk           0 1 1 0 0 X 0 0 2  8 
 7   Norilsk        2 2 2 2 2 2 X 2 14 1 
 8   Tumen          2 2 0 2 2 2 0 X 10 3 

Group B: 
 N   Team             1 2 3 4 5 6 7 8 Sc Pl 
 1   Surgut           X 0 0 2 0 1 0 1 4  7 
 2   Kazan            2 X 1 2 2 2 1 2 12 2 
 3   Maikop           2 1 X 2 2 2 2 2 13 1 
 4   Khabarovsk       0 0 0 X 0 0 0 0 0  8 
 5   Satka            2 0 0 2 X 1 0 1 6  5 
 6   St-Petersburg-2  1 0 0 2 1 X 0 0 4  6 
 7   Tomsk            2 1 0 2 2 2 X 1 10 3 
 8   Nizny Tagil      1 0 0 2 1 2 1 X 7  4 

《国际象棋通报》02-05-25