肖特获得马尔摩锦标赛冠军

    “Sigeman & Co”国际象棋锦标赛2002年6月6～14日在瑞典的马尔摩举行。比赛时间为当地每天1800～2100。比赛的级别为13级，平均等级分为2572。
在最后一轮比赛中，领先第2名1分，只要得半分就确保冠军的肖特明智的执白与Stefansson下成短和棋。对局中肖特执白走成西西里的封闭体系，仅10回合就握手言和。争夺第2名的比赛就很激烈，Nielsen执白对蒂曼走成斯拉夫防御，对局中Nielsen的白棋有空间优势和出子快，蒂曼的黑棋王后孤军深入白棋阵地，出子落后，很快白棋就多吃一子，黑棋惨败。Hector执白在西西里防御下拚尽全力也无法击败对手Epishin，仅得半分。
    肖特以6/9的成绩获得冠军，Nielsen获得第2名，Hector和Johannessen获得3，4名，老将蒂曼仅获得第5名。近年失意于超级大赛的肖特在这次比赛中表现不错，在几盘棋中都依稀看到他颠峰时期的风采。

现场报道站点 Live coverage: http://www.sigeman-chess.com  

Round 9 (June 14, 2002)

Short, Nigel D - Stefansson, Hannes 1/2 10 B26 Sicilian Closed
Nielsen, Peter Heine - Timman, Jan 1-0 23 D17 Slav Defence
Hector, Jonny - Epishin, Vladimir 1/2 59 B43 Sicilian Paulsen
Johannessen, Leif Erlend - Luther, Thomas 1-0 43 D17 Slav Defence
Wedberg, Tom - Berg, Emanuel 0-1 58 C18 French Winawer

Final Standings: 
1. Short, Nigel D g ENG 2673 6.0; 
2. Nielsen, Peter Heine g DEN 2636 5.5; 
3. Hector, Jonny g SWE 2513 5.0; 
4. Johannessen, Leif Erlend m NOR 2452 5.0; 
5. Timman, Jan g NED 2616 4.5; 
6. Epishin, Vladimir g RUS 2606 4.5; 
7. Luther, Thomas g GER 2566 4.0; 
8. Berg, Emanuel m SWE 2514 4.0; 
9. Stefansson, Hannes g ISL 2598 3.5; 
10. Wedberg, Tom g SWE 2540 3.0; 

《国际象棋通报》02-06-15