Curacao公开赛第5轮马切亚领先

    “Curacao 1962-2002”国际象棋锦标赛在2002年11月16～28日举行。该比赛是1962年候选人赛的40周年纪念。当年比赛的参赛棋手科尔奇诺依和助手Yuri Averbach已经答应在40年后再次参与这里的比赛。比赛为9轮瑞士制比赛，最多将有120位棋手参加比赛，参赛棋手包括了15位有称号的棋手。参赛棋手包括an Timman (NL), Bartek Macieja (Pol), Sofia Polgar (Israel/Hungary), Yona Kosashvili (Israel), Anjelina Belakovskaia (USA), Alonso Zapata (Colombia), Johan Alvarez (Venezuela) 和 Carlos Gallegos (Venezuela)等。
    在第5轮比赛中，波兰特级大师马切亚与对手弈和以4.5分领先，老将蒂曼，科尔奇诺依等5人以4分并列第2～6位。

现场报道站点 Internet coverage at: http://www.curacao.com/chess 

Leading Round 5 Standings: 
1. Macieja, Bartlomiej g POL 2615 4.5/5; 
2. Timman, Jan H g NED 2594 4.0/5; 
3. Korchnoi, Viktor g SUI 2634 4.0/5; 
4. Polgar, Sofia m HUN 2462 4.0/5; 
5. Ligterink, Gert m NED 2401 4.0/5; 
6. Kosashvili, Yona g ISR 2543 4.0/5; 
7. Molander, Riku f FIN 2301 3.5/5; 
8. Grimm, Sascha f GER 2372 3.5/5; 

作者 叶红 《国际象棋通报》02-11-24