Hunguest酒店超级大赛拉开战幕

    Hunguest酒店超级国际象棋大赛2003年4月11－20日在匈牙利的布达佩斯举行。10位棋手参加这次比赛，包括了匈牙利国家队的名将列科，小波尔加，阿尔马西和Peter Acs。还有超级棋手格尔凡德，肖特，莫夫赛西扬，老将科尔奇诺依，德国名将鲁茨和Ferenc Berkes。
    在第1轮比赛中，作风泼辣的小波尔加执黑在后翼印度象防御中与老将科尔奇诺依展开激烈搏杀，在一轮白刃战中取得多两兵优势，最后在参加中小波尔加的黑棋顺利取得胜利。肖特执白对鲁茨就没有这么顺利了。肖特执白以王兵起步，鲁茨以西西里防御迎战。中局双方在两翼展开对攻，黑棋首先在一个战术组合中取得多一子的优势，但肖特利用黑棋子力位置较差，在王翼冲兵攻击黑棋王城，打开线路后弃车砸烂黑棋防守，黑王无处可逃，鲁茨不得不投子认输。列科执黑在卡塔龙开局中与Berkes弈和，格尔凡德执白在后翼印度象防御中与阿尔马西弈和。莫夫赛西扬执白在苏格兰开局中与Acs弈和。
第1轮比赛后，小波尔加和肖特积1分领先。

比赛官方站点 Official page: http://topchess.hu/verseny.html  

Round 1 (April 11, 2003)

Short, Nigel D - Lutz, Christopher 1-0 46 B48 Sicilian Paulsen
Berkes, Ferenc - Leko, Peter 1/2 41 E04 Catalan
Gelfand, Boris - Almasi, Zoltan 1/2 35 E15 Queens Indian
Movsesian, Sergei - Acs, Peter 1/2 78 C45 Scotch Game 
Korchnoi, Viktor - Polgar, Judit 0-1 46 E12 Queens Indian Petrosian

Round 1 Standings: 
1. Polgar, Judit g HUN 2715 1.0; 
2. Short, Nigel D g ENG 2686 1.0; 
3. Almasi, Zoltan g HUN 2676 0.5; 
4. Berkes, Ferenc g HUN 2578 0.5; 
5. Gelfand, Boris g ISR 2700 0.5; 
6. Leko, Peter g HUN 2746 0.5; 
7. Acs, Peter g HUN 2600 0.5; 
8. Movsesian, Sergei g SVK 2659 0.5; 
9. Korchnoi, Viktor g SUI 2632 0.0; 
10. Lutz, Christopher g GER 2640 0.0; 

比赛对局演示：http://www.chess88.net/chesstutor/buda03.htm 

作者 叶红 《国际象棋通报》03-04-12